Don’t delude yourself ! Sometimes the obstacle across the path is just a « pure technique » issue. Then don’t lose yourself into philosophical issues. But instead go to your instrument and practice !
Ne vous leurrez pas ! Parfois l’obstacle en travers du chemin est juste une simple question de « technique pure ». Alors, ne vous égarez pas dans des considérations philosophyques, allez plutôt à votre instrument et pratiquez !